Los Notary Public en Florida tienen la autoridad de ejecutar jurats en declaraciones juradas, deposiciones y formularios que requieren verificación bajo juramento o afirmación. A diferencia del reconocimiento (acknowledgment), el jurat busca obligar al firmante a decir la verdad bajo pena de perjurio (FS 117.05).
🔹 1. Propósito
El jurat certifica que el firmante:
✅ Compareció personalmente ante el notario (en presencia física o por comunicación audiovisual permitida).
✅ Fue identificado de manera satisfactoria (conocimiento personal o identificación válida).
✅ Firmó el documento en presencia del notario.
✅ Prestó juramento o hizo una afirmación de que el contenido del documento es verdadero.
🔹 2. Procedimiento
El firmante comparece ante el Notary Public.
El notario confirma la identidad del firmante.
El notario administra un juramento o afirmación.
El firmante suscribe (firma) el documento frente al notario.
El notario completa el certificado notarial de jurat.
🔹 3. Ejemplos de documentos que requieren jurat
📄 Declaraciones juradas.
📄 Formularios de verificación escrita.
📄 Deposiciones legales.
📄 Documentos que requieren certificación de la verdad de su contenido.
🔹 4. Precauciones
⚠️ No es válido un jurat basado en una llamada telefónica ni en la familiaridad del notario con la firma.
⚠️ La firma debe realizarse en presencia física o virtual autorizada ante el notario.
⚠️ Siempre debe administrarse un juramento o afirmación previo a la firma.
🔹 5. Ejemplo de Certificado de Jurat
Estado de la Florida
Condado de ____________
Suscrito y jurado (o afirmado) ante mí este ___ día de __________ (mes), ______ (año), por ________________________________ (nombre del firmante).
(Firma del Notary Public)
(Nombre del Notary Public, impreso, mecanografiado o estampado)
☑ Conocido personalmente
☑ Presentó identificación
Tipo de identificación presentada: ____________________
🔹 6. Redacción de Juramento o Afirmación
Juramento:
“¿Jura solemnemente que las declaraciones en este documento son verdaderas según su leal saber y entender, con la ayuda de Dios?”
Afirmación:
“¿Afirma solemnemente que las declaraciones en este documento son verdaderas según su leal saber y entender?”
🔹 7. ¿Por qué elegir Golden Seal para tus jurats?
✅ Cumplimiento estricto con la ley de Florida.
✅ Identificación rigurosa de cada firmante.
✅ Procedimiento transparente y profesional.
✅ Garantía de validez legal en tribunales y trámites oficiales.
📌 Importante: Un jurat no certifica la veracidad del documento en sí, sino que garantiza que el firmante juró o afirmó que su contenido es verdadero.